viernes, 27 de mayo de 2011

Lessons of Moda



Me gustaría analizar en esta entrada el léxico utilizado y expresiones más frecuentes en el mundo de la moda.
Lo primero señalar que están muy en boga los "extranjerismos" de ahí a que esta entrada este etiqueta en Inglis Pitinglis. No emplearlos en nuestro vocabulario normal ya da apariencia de que estamos anticuados. Por ejemplo, el leopardo de toda la vida. Un conjunto que tenga un toque de la piel de este animal o de otro, bien sean francesitas, pañuelo( foulard = fular), chaqueta, pantalón, falda o cualquier complemento. Se debe nombrar al outif (modelito) Look Animal Print.(veáse foto).
Un modelito con algún toque marinero se denomina Look Navy, bien sea una camiseta a rayas, "Camiseta veneciana" unos detalles de ancla, de nudos marineros, una gorra de lobo de mar, unos náuticos, un chaquetón de punto marinero. Imprescindible combinar colores azul marino, blanco y rojo. También se puede ir con un chubasquero verde y unas botas de agua y vas de Percebeiro. También como no look Navy.



Look Lady se denomina así cuando llevas un vestido o falda abullonada, lazos y más lazos, medias que den un toque retro, chaquetas tipo Chanel. Hay infinidad de variantes: lady sport cuando vas con unos playeros, vamos lo que toda la vida se dijo: Elegante pero informal, lady urbana, lady rural..
Hay muchos más look que iré desglosando paulatinamente y a medida que se amplien mis conocimientos porque estoy algo desfasada en estas lides y mi principal meta es buscar el término medio entre rancia y putilla.
Por lo que se refiere a expresiones más habituales. Empecemos:
Utilizar preferentemente Super en vez de muy. Por ejemplo en la frase "Es muy favorecedor" es más idóneo utilizar "Es super favorecedor". Si a esto le añadimos "Es super favorecedor cien por cien" ya es para nota.
Cuando una prenda te gusta mucho hay que emplear términos como ; me enamoró, fue amor a primera vista, adoro el ante o el cuero o la pana o lo que sea, me confieso fan absoluta también vale fan incondicional.
Para decir te queda muy bien o estas muy guapa, hay que olvidar el archiconocido te queda ideal, estas divina de la muerte, te queda ni que planchao, te queda de maravilla o como anillo al dedo o como un guante, o te queda niquel. No No No, son frases muy rancias, es mejor decir Estas monisma, o vas muy mona, o estas estupenda o te sienta de muerte.
Para decir que una prenda es fundamental o imprescindible para un look, hay que emplear expresiones como: Es un todoterreno indispensable o es un básico, pieza clave.
Palabras nuevas: Ponible: que se puede poner, es decir en este concepto no entran modelos tipo vestidos globo o jaula de Agata Ruiz. Copiable: Que se puede copiar adquiriendo con fácilidad en cualquier tienda las piezas más caras por las más baratas, perdón Low Cost.
Cuando algo es muy barato se emplea el término Chollazo jamás palabras anticuadas como ganga, saldo o bicoca.Normalmente los chollos se pueden encontrar en Mercadillos nunca en plazas del pueblo o en los negr.., en los chin..no termino para no ser politicamente incorrecta. El más famoso mercadillo es el de Londres, donde de podrías acudir con un Look British.
Para la próxima entrada hablaré de los diminutivos, superlativos y por qué el tema del tiempo es tan socorrido en la moda.

2 comentarios:

  1. Sólo puedo decir que te quedó un término, y seguro que alguna fan incondicional de tu blog está de acuerdo conmigo, a pesar de que ella sea mas de Look animal print como dices tu, o de francesitas aleopardadas de toda la vida como diría yo, que es:
    ¡¡¡FANTÁSTICO!!!

    ResponderEliminar
  2. Si estoy totalmente de acuerdo con el término FANTÁSTICO¡ pero también se lleba mucho el de ESTAS ESTUPENDA¡.Quizás cuando haga un especial de collares con piedras naturales lo utilicé.

    ResponderEliminar